Catalan

PAUL JOSEPH, hay cosas que nunca cambian, y una de ellas es que seguimos estando a su lado. Porque sabemos de la importancia de permanecer en casa en estos momentos, le recordamos que puede hacer sus principales operaciones desde la app y la web, las 24 horas. Así, entre todos contribuimos a cumplir con las medidas de prevención recomendadas. Puede comprobar el saldo de su cuenta y el resto de movimientos Además, para su tranquilidad, puede activar avisos y recibir en el móvil información de lo que pasa en sus cuentas y tarjetas. Envíe dinero si algún familiar lo necesita, o muévalo entre sus cuentas para cubrir gastos De forma ágil y sencilla, envíe dinero de manera gratuita y de móvil a móvil con Bizum. También puede realizar transferencias a otras personas o traspasos entre sus cuentas. Y aunque estos días se deben evitar desplazamientos… Si necesita dinero, puede seguir sacando efectivo en nuestros cajeros con su tarjeta y/o libreta a cualquier hora y sin necesidad de acceder al interior de la oficina. También puede utilizar el servicio gratuito Instant Money desde nuestra app o nuestro Wallet. Con este servicio, usted u otra persona puede ir al cajero a recoger el dinero mediante un código que le enviaremos por SMS. Tiene toda la información detallada de todo lo que puede hacer a distancia y cómo hacerlo en bancosabadell.com/covid-19. Aprovechamos para recordarle que no confíe sus datos de acceso a nadie, ni por teléfono ni por correo electrónico, si no es en los canales oficiales del banco. Recuerde que Banco Sabadell en ningún caso le solicitará sus claves de acceso a través de correo electrónico. Tiene más información disponible aquí. Recuerde que, como siempre, estamos a su lado en nuestros canales digitales, web o móvil, redes sociales y correo electrónico.

Français

PAUL JOSEPH, il y a des choses qui ne changent jamais, et l'une d'elles est que nous continuons d'être à ses côtés. Parce que nous connaissons l'importance de rester à la maison en ce moment, nous vous rappelons que vous pouvez effectuer vos principales opérations à partir de l'application et du Web, 24 heures par jour. Ainsi, nous contribuons tous au respect des mesures de prévention recommandées. Vous pouvez vérifier le solde de votre compte et d'autres mouvements De plus, pour votre tranquillité d'esprit, vous pouvez activer des alertes et recevoir des informations sur vos comptes et cartes sur votre mobile. Envoyer de l'argent si un parent en a besoin ou le déplacer entre ses comptes pour couvrir ses dépenses Envoyez facilement et facilement de l'argent de Bizum vers mobile gratuitement. Vous pouvez également effectuer des virements vers d'autres personnes ou effectuer des virements entre vos comptes. Et bien que ces jours-ci, vous devez éviter les voyages ... Si vous avez besoin d'argent, vous pouvez continuer à retirer de l'argent à nos distributeurs automatiques avec votre carte et / ou livret à tout moment et sans avoir à accéder à l'intérieur du bureau. Vous pouvez également utiliser le service gratuit Instant Money de notre application ou de notre portefeuille. Avec ce service, vous ou une autre personne pouvez vous rendre à la caisse pour récupérer l'argent par un code que nous vous enverrons par SMS.Il contient toutes les informations détaillées sur tout ce que vous pouvez faire à distance et comment le faire sur bancosabadell.com/covid-19. Nous en profitons pour vous rappeler de ne confier vos données d'accès à personne, ni par téléphone ni par email, sauf si elles se trouvent dans les canaux officiels de la banque. N'oubliez pas que Banco Sabadell ne vous demandera jamais vos codes d'accès par e-mail. Vous avez plus d'informations disponibles ici. N'oubliez pas que, comme toujours, nous sommes à vos côtés dans nos canaux numériques, web ou mobile, réseaux sociaux et e-mail.

TraductionAnglais.fr | Traduction Catalan-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.